La plage. Bernard et Rose s’interrogent sur la provenance de la nourriture, tombée du ciel.
Le hatch. John tente de se souvenir du dessin qu’il a vu sur la porte blindée. Jack explique à Henry Gale qu’il va franchir la ligne «limite » pour avertir les Autres qu’ils l’ont fait prisonnier, et que, s’ils veulent le récupérer, ils devront leur rendre Walt. Mais Henry averti Jack qu’ils ne rendront jamais Walt.
Flash-back : Bernard et Rose se rencontrent pour la première fois en voiture. Rose a un problème de voiture et Bernard vient l’aider. Elle lui propose de prendre un café.
Le hatch. Ana Lucia tente de dissuader Jack d’aller à la rencontre des Autres. Elle lui conseille de ne surtout pas y aller seul. C’est pourquoi ce dernier demande à Kate de l’accompagner.
La plage. Bernard réunit tout le monde et essaie de les motiver pour qu’ils s’échappent de cette île. Il propose d’écrire un immense « SOS » sur la plage, avec des troncs d’arbres. Rose n’a pas l’air convaincue.
Flash-back : Rose et Bernard déjeunent ensemble. Il la demande en mariage. Mais Rose lui apprend qu’elle est malade et mourante. Il ne lui reste qu’un an à vivre. Bernard veut tout de même l’épouser. Elle dit oui.
La plage. Bernard demande de l’aide à M. Ecko et Charlie pour son SOS, mais ces derniers refusent, car ils doivent construire une église. Bernard part, faché.
Le hatch. John redemande à Henry s’il avait bien entré les chiffres dans l’ordinateur et poussé le bouton. Mais ce dernier ne répond pas. Il esquisse un sourire.
La plage. Bernard a du mal à se faire entendre. Son équipe n’est pas très motivée pour construire ce SOS.
Flash-back : Bernard emmène Rose voir un guérisseur, contre son consentement. Mais une fois sur les lieux, elle accepte.
La plage. Sawyer refuse d’aider Bernard.
La forêt. Sur le chemin, Kate trouve une poupée par terre. Elle s’apprête à l’attraper, lorsque Jack lui saute dessus pour l’en empêche, flairant le piège. Trop tard, ils sont pris tous les deux dans un filet. Ils sont compressés l’un contre l’autre. Cela en devient presque gênant. Tant bien que mal, Kate parvient à attraper son pistolet. Elle vise la corde pour que celle-ci se détache et les libère, mais elle rate sa cible. Puis, Jack tire en plein dans le mille.
La plage. Bernard dispute Jin car il ne travaille pas comme il voudrait. Celui-ci le laisse en plan.
Flash-back : le guérisseur reçoit Rose. Il prend sa tête entre ses mains, puis ferme les yeux quelques secondes. Il les rouvre soudain, comme s’il venait de comprendre quelque chose. Rose lui demande alors ce qu’il se passe. Il s’excuse, prétendant qu’il ne peut rien pour elle. Rose lui réponde que le contraire l’aurait étonnée. Il lui explique qu’elle ne peut pas être guérie, car elle n’est pas au bon endroit. Puis il propose de rendre l’argent à Bernard. Mais Rose refuse. Elle veut lui faire croire qu’il a réussi à la guérir.
La forêt. Kate raconte à Jack qu’elle a trouvé un autre bunker dans la fôret, lorsqu’elle aidait Claire à trouver un vaccin pour Aaron. Elle précise qu’elle a découvert des costumes dans cet endroit, avec du maquillage et des fausses barbes.
La plage. Rose avoue à Bernard que le guérisseur ne l’avait jamais guéri. Elle s’excuse et lui explique qu’elle se sent bien ici et qu’elle ne veut pas être secourue. Bernard renonce à construire son SOS.
La fôret. Jack et Kate ont attendu en vain les Autres, jusqu'à la tombée de la nuit. Au coin du feu, elle s’excuse de l’avoir embrassé. Il répond que lui ne l’est pas. Soudain, ils entendent du bruit. Mickael apparaît et s’effondre par terre.
Accueil 
